Guys, I build more diffs than most in the country I think. Polaris pinion nuts DO back off if not done right. If you hear a clunking in the diff, STOP riding it! It probably has a pinion nut backing off. I find the pinion nut loose on MANY diffs that come in when I remove the pinion to put in the HPD HD case.
We can rebuild stock diffs. Install your ring and pinion in the HPD HD diff case. Or, I usually stock new stuff if you have already torn up the diff.
Get with me if you need any of our services.