Hmmm...that voltage regulator looks exactly like an H-D voltage regulator. And given the function of the regulator to take AC voltage/current and rectify it to DC voltage an current.
I'd almost bet they are interchangeable. There are a number of companies making regulators for Harleys, they're much less expensive. Hmmm...
Anybody figure out how to test one? On Harleys we would just unplug the voltage regulator from the alternator, and external plug, and check for AC voltage if you were getting 45 to 60 Volts AC, the alternator was working. If you had less than 12V at the battery posts, the regulator died. And you just installed a new one. Used to carry a spare in the saddlebags of my '91 Fatboy.
Having cut one apart years ago, the outer shell, with the fins, is apparently set like a bowl, the electronics are put in the bowl, and its filled with epoxy. So I'm guessing the fins do help dissipate some heat, but as I posted earlier, I think for the regulator to have a long life, it needs to operate at about rated load.
Perhaps that's why the RZR comes with a fairly small alternator, put in a big one, and if you don't add a lot of electrical load, the regulator can't handle the extra current which has to be "released" as heat.
Just thoughts,
Pirate